2 Samuël 12:14
Statenvertaling
Nochtans, dewijl gij door deze zaak de vijanden des HEEREN grotelijks hebt doen lasteren, zal ook de zoon, die u geboren is, den dood sterven.
Herziene Statenvertaling*
Omdat u echter door deze zaak de vijanden van de HEERE zeer hebt doen lasteren, zal wel de zoon die u geboren is, zeker sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ofschoon gij door deze daad de vijanden des Heren zeer hebt doen lasteren, de zoon echter, die u geboren is, zal sterven.
King James Version + Strongnumbers
Howbeit, H657 because H3588 by this H2088 deed H1697 thou hast given great occasion H5006 ( H853 ) to the enemies H341 of the LORD H3068 to blaspheme, H5006 the child H1121 also H1571 that is born H3209 unto thee shall surely die. H4191 - H4191
Updated King James Version
Nevertheless, because by this deed you have given great occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also that is born unto you shall surely die.
Gerelateerde verzen
Amos 3:2 | Jesaja 52:5 | Matthéüs 18:7 | Psalmen 94:12 | Nehémia 5:9 | Ezechiël 36:20 - Ezechiël 36:23 | 1 Korinthe 11:32 | Spreuken 3:11 - Spreuken 3:12 | Psalmen 89:31 - Psalmen 89:33 | Psalmen 74:10 | Romeinen 2:24 | Hebreeën 12:6 | Openbaring 3:19